키리하라 미사키 광속의 손놀림
Darker than Black 10화_스폰서.smi키리하라 미사키 스페셜 에피소드 후편입니다.
오프닝과 엔딩곡 자막에 수정이 있었습니다.
엔딩곡명을 표기할 시간이 없네요;
* 자막 일부 수정했습니다.
(0) 
(0)[자막] Darker than Black 검은 계약자 10화
키리하라 미사키 스페셜 에피소드 후편입니다.
오프닝과 엔딩곡 자막에 수정이 있었습니다.
엔딩곡명을 표기할 시간이 없네요;
* 자막 일부 수정했습니다.
(0) (0)
Darker than Black,
Darker than Black 자막
- 이 글의 트랙백 주소
- http://soloture.cafe24.com/tc/trackback/399
-
웁스 @ 2007/06/08 12:55-
-
^^ 감사합니다
-
솔로쳐 @ 2007/06/08 13:08-
- 웁스님도 항상 감사드려요!
-
-
비밀방문자 @ 2007/06/08 15:18-
-
관리자만 볼 수 있는 댓글입니다.
-
- 솔로쳐 @ 2007/06/08 19:44
-
- 후 그래도 내가 딸려요
-
-
- 선두 @ 2007/06/09 01:01
-
-
18분 50초쯤에 헤이 대사에 "스피드는 나보다 괜찮았어" 라고 번역된 부분이 틀린것이 아닐까 합니다.
[스피도와 오레가 우에닷다나 : 스피드는 내가 위였군] 이 아닐까요?
P.S. 그리고 즐감했습니다^^-
- 솔로쳐 @ 2007/06/09 11:37
-
-
スピードは俺より上だった<- 이걸껍니다:D
흐름상으로도 이쪽이 더 자연스럽긴한데.. 나중에 다시한번 확인해보겠습니다
-
add
- 댓글 남기기
